Власть в Капае берет в свои руки жестокий и честолюбивый Квинта Лентула Батиата. Он очень упорно занимает тренировками гладиаторов, и готов пойти на все, лишь бы вернуть дому гладиаторов былую славу, и увековечить свой роди в истории.