Бывший агент ЦРУ Эрик Хеллер живет затворником в лесу на севере Финляндии вместе с дочерью-подростком Ханной. Он учит девочку охотиться на оленя, владеть всеми видами оружия и говорить на множестве языков, чтобы однажды она смогла отомстить давней противнице Хеллера Мариссе Виглер.