Лингвист-самоучка Джеймс Мюррей предлагает ученым из Оксфорда помощь в составлении полного словаря английского языка, и те поддерживают его идею привлечь простых людей к поиску необходимых цитат в мировой литературе. Активнее всех в процессе участвует пациент психлечебницы Честер Майнор.