Вторая часть приключений двух братьев медведей, получилась столь же восхитительной и интересной, сохранив дух и волшебную красоту первой части. К нашим косолапым героям присоединится обыкновенная человеческая девочка, которая оказалась давней подругой детства Кеная.